Buku ini terdiri dari 3 bagian, yang mencerminkan cakupan tiga bidang yang dikuasai oleh penulisnya.
Bagian pertama terdiri dari beberapa esai tentang bahasa dan penerjemahan, yang menunjukkan kekayaan pengalaman penulisnya. Yang menarik dari bagian ini adalah contoh-contoh konkrit dan seharihari yang menunjukkan kesalahan-kesalahan yang cukup runyam, yang terjadi jika kita tidak memahami konteks budaya bahasa yang kita pakai.
Bagian kedua adalah esai-esai yang berkaitan dengan sastra. Esai-esai ini penting bagi generasi muda perempuan yang saat ini sudah memasuki “gelombang ketiga”, ketika banyak kebebasan bagi perempuan bisa dinikmati begitu saja, sebagai hasil panen yang dihasilkan oleh gerakan-gerakan perempuan generasi sebelumnya.
Bagian ketiga yang secara khusus berfokus pada wanita, umumnya berupa orasi dan pidato yang disampaikannya dalam berbagai kesempatan.
Bagian pertama terdiri dari beberapa esai tentang bahasa dan penerjemahan, yang menunjukkan kekayaan pengalaman penulisnya. Yang menarik dari bagian ini adalah contoh-contoh konkrit dan seharihari yang menunjukkan kesalahan-kesalahan yang cukup runyam, yang terjadi jika kita tidak memahami konteks budaya bahasa yang kita pakai.
Bagian kedua adalah esai-esai yang berkaitan dengan sastra. Esai-esai ini penting bagi generasi muda perempuan yang saat ini sudah memasuki “gelombang ketiga”, ketika banyak kebebasan bagi perempuan bisa dinikmati begitu saja, sebagai hasil panen yang dihasilkan oleh gerakan-gerakan perempuan generasi sebelumnya.
Bagian ketiga yang secara khusus berfokus pada wanita, umumnya berupa orasi dan pidato yang disampaikannya dalam berbagai kesempatan.
INFO BUKU
Judul: Bahasa, Sastra, dan Wanita
Penulis: Soenarjati Djajanegara
Penerbit: bukupop
Edisi: Cetakan ke-1 Tahun 2010
Halaman: x + 158 hal
Ukuran: 14 x 21 cm
Sampul: Soft Cover
Bahasa: Indonesia
Kondisi: Buku Baru
Harga: Rp. 30.000,-
Lokasi:
Lokasi:
No comments:
Post a Comment